在周五的比赛中,法国以1-0击败阿根廷,晋级男子足球四强,为巴黎奥运会增添了一道亮丽的风景线。然而,比赛结束后的冲突令赛场气氛紧张。双方球员在哨声响起后瞬间发生了推搡,缠斗持续了几分钟,随后才被安保人员分开。法国队的一些球员在短暂离场后又出来进行了胜利的绕场庆祝。阿根廷队在比赛过程中遭到主场观众的嘲讽,而比赛的唯一进球出现在第五分钟,由法国前锋让-菲利普·马特塔头球攻入,帮助主教练亨利的球队在周一的半决赛中对阵埃及。赛后,亨利对替补出场球员恩佐·米洛特因参与冲突被红牌罚下表示不满,并称这并不必要。尽管阿根廷拥有两次奥运会冠军的辉煌历史,但他们在本场比赛中表现不佳,错失了多次得分良机。尽管在比赛前,阿根廷队因为有关种族歧视的视频而承受着压力,然而场外气氛却相对友好,双方球迷混合在一起,展现出和平的氛围。法国在1984年获得过唯一的奥运金牌,而阿根廷则是2004年和2008年的双料冠军。比赛吸引了42000名观众,法国酒足饭饱的庆祝气氛与阿根廷的失利形成鲜明对比。
翻译内容:法国波尔多 —— 在星期五的比赛中,法国以1-0击败阿根廷,成功晋级巴黎奥运会男子足球四强。这场比赛在最终哨声后,双方球员之间爆发了冲突。
在推搡持续了几分钟后,球员们才被分开。一些法国球员似乎在稍后迅速奔入更衣室,但不久后又出来进行了胜利的一圈庆祝。
阿根廷队员在整个比赛中遭到主场观众的嘲声,观众们在第五分钟时欢呼庆祝,期间法国前锋让-菲利普·马特塔为主教练亨利的球队打入制胜球,接下来他们将于周一在里昂迎战埃及。
马特塔与队长亚历山大·拉卡泽特一起庆祝时发现了争执,拉卡泽特立刻回去帮助制止冲突,亨利和阿根廷主帅哈维尔·马斯切拉诺也都参与其中,看起来是为了阻止某名职员参加。
亨利表示:“我去和对方教练握手,突然看到很多事情发生。我不喜欢看到这样的情况,这并没有必要。”
随着法国球迷继续庆祝,安保人员和少量反暴力警察在场内围住了阿根廷球迷的区域。
之前关于种族歧视的丑闻加剧了比赛前的紧张气氛,阿根廷球员们在庆祝最近的美洲杯胜利时,曾唱过一首关于法国裔球员的攻击性歌曲。
亨利对替补出场的恩佐·米洛特因参与冲突而被红牌罚下感到生气。“我们不希望失去一名球员(因停赛),但这毫无意义,他在结束哨声响起时甚至没有在场上。”亨利说道,“我对此非常不满意。我们都很团结,唯一的缺憾就是在替补席上出现红牌。”
亨利是法国世界杯和欧洲冠军的赢家,也是英超俱乐部阿森纳历史最佳射手,对球队的坚定态度表示赞赏。“在比赛中,有时赢得胜利是有痛苦的。”
阿根廷的两届奥运会冠军在本场比赛中屡次浪费机会,用卢西亚诺·冈杜在补时阶段轰出的威胁射门证明了这一点。
但本场比赛的失误,甚至可能是一场赛事中的最大失误,归于前锋朱利亚诺·西门内,虽然他站在离球门几米的地方,却将头球顶得太高。
第一节补时阶段,马特塔试图查看一名队友在阿根廷禁区内的伤情,被推开,拉卡泽特迅速平息事态,阿根廷门将赫罗尼莫·鲁利走上前给了他一个拥抱。
马斯切拉诺被出示黄牌时,现场发出热烈欢呼,随着第二节比赛的进行,欢庆的主场球迷用“他们的阿根廷人在哪里”来嘲讽对手。
阿根廷前锋朱利安·阿尔瓦雷斯射门超过球门,失望的向后仰头。作为世界杯冠军,曾两次获得美洲杯和英超冠军的阿尔瓦雷斯在本届赛事中未能得分。
在常规时间结束前几分钟,法国以为又得分了,但迈克尔·奥利塞的进球因视频回放判定中场马赫尼斯·阿克利乌奇在之前犯规而被判无效。
法国仅在1984年获得过一次奥运金牌,正是那一年他们也赢得了欧洲冠军。
阿根廷是2004和2008年奥运会冠军,在波尔多的观众面前受到了严厉的考验。
星空·综合体育官方网站比赛开始前,部分阿根廷球员走出时遭到嘲嘲,他们的国家歌曲也伴随着嘘声和哨声被播放,而主场球迷在阿根廷队员触球时也发出嘲哳声。
星期五早些时候,阿根廷手球队在进入南巴黎竞技场时遭到嘲讽。上周,在与东道主的四分之一决赛中,阿根廷男子七人制橄榄球队也被69000名观众嘲讽不休。
尽管在足球四分之一决赛前存在较大的紧张局势,但安全措施并没有增加,当地警方表示安保部队严格按照原定计划进行。为了这场比赛,超过400名警方和宪兵被部署,另加100名军人,安全部队还使用无人机来确保活动安全。
不过,场外的气氛却表现得轻松愉快,双方球迷混合在一起,身着阿根廷的旗帜或印有足球明星梅西名字的球衣,丝毫没有敌意的迹象。
这场比赛是法国球迷期待已久的重赛,自阿根廷在2022年世界杯决赛中以激动人心的点球大战获胜以来,然而由于这次赛事主要是23岁以下的比赛,梅西和基里安·姆巴佩等超级明星并没有参加。
法国的球迷占据了42,000人的观众大部分,波尔多曾是六次法国冠军,但因破产被法国足球财政监管机构DNCG降级至第三级业余联赛。
法国球星齐达内曾是波尔多球队的代表性人物,波尔多在法国足球迷中被称为“吉伦特”。